Set the contact catalogue and guest submit

Add a category in the customer’s language, assign a request type to it and enable Online request (and Widget if needed).

The customer does not choose a queue — the request type and catalogue do that automatically.

For a selected type you can allow submit without an account (required: email, given name and family name).

Finally, walk the full path as a customer and check the request in the agent console.